*La narración enmarcada es una técnica literaria que consiste en la inclusión de uno o varios relatos dentro de una narración principal. Existe una variante en la que la narración principal funciona como un contenedor para incluir varias narraciones enmarcadas, las cuales ocupan el grueso del espacio de la obra. En literatura, la expresión francesa «mise en abyme», que traducida literalmente quiere decir «puesta en abismo», se refiere al procedimiento narrativo que consiste en imbricar una narración dentro de otra, de manera análoga a las matrioskas o muñecas rusas.
El título ESTUDIO ENMARCADO, tiene varios niveles de lecturas, recurso al que recurro habitualmente cuando pienso en nombres para mis exposiciones. Quiero dar una pista al espectador para que se de cuenta de ese juego del espacio dentro del espacio...
Porque en el CEART, el visitante se encontrará con una recreación de mi estudio dentro de la sala. Diez piezas que retratan las cosas que normalmente me rodean cuando trabajo, y con una instalación que respeta su disposición en mi taller.
Son piezas pintadas especificamente para la exposición. Gouaches sobre papel en un formato algo mayor del que suelo hacer, ya que era imprescindible conseguir el efecto espacial de esa traslación de mis enseres de trabajo al espacio expositivo. El límite del tamaño lo impone la medida del papel que uso: 102 x 66 cm. Eso me ha obligado a trozear las imágenes que requerían una dimensión mayor.
 |
| ESTUDIO ENMARCADO. Zona ESTUDIO. CEART. |
 |
| Mi mesa de dibujo, 2022. Gouache/papel. 2 piezas de 102 x 66 cm. |
 |
| Caballete Grande, 2022. Gouache/papel. 2 piezas 204 x 66 cm |
 |
| ESTUDIO ENMARCADO. Zona ESTUDIO. CEART. |
 |
| Taburete del abuelo German, 2022. Gouache/papel. 76 x 57 cm |
 |
| Taburete de arquitecto con libros, 2022. Gouache/papel. 76 x 57 cm. |
 |
| Libros de artistas, 2022. Gouache/papel. 51 x 66 cm. |
 |
| Mi mono de trabajo, 2022. Gouache/papel. 102 x 66 cm. |
El "estudio enmarcado" queda flanqueado por otros dos espacios que hemos denominado ARCHIVO y EXPOSICIÓN.
En el ARCHIVO se muestra distinto material y documentación del que me valgo para trabajar. Frutos de mis invetigaciones y de las peregrinaciones reales (viajes físicos) o virtuales (busquedas por internet). Uno puede ver fotos de aquellos artistas que me han interesado y esos objetos personales que yo llamo "Reliquias" y que he elegido convertir en protagonistas de la obra. Como ya he contado otras veces hay reliquias falsas atribuidas por mi a algunos artistas.
 |
| ESTUDIO ENMARCADO. Zona ARCHIVO. CEART. |
MAGRITTE
 |
| Entrada casa Magritte Bruselas |
 |
| El Timbre de Magritte, 2020. Acrílico/tela. 18 x 18 cm. |
YAYOI KUSAMA
 | ||
| Gafas de Yayoi Kusama, 2022. Gouache/papel. 13x 21 cm. |
DUCHAMP
 |
| Pipa Duchamp, 2018. Gouache/papel. 13 x 21 cm |
HOCKNEY
 |
 |
| Gafas David Hockney, 2021. Gouache/papel. 13 x 21 cm. |
LOUISE BOURGEOIS
“Nueva York, calle Veinte, 1985. Louise estaba alterada. Parecía ida. Hacía un rato que charlábamos, sentados cada uno a cada lado de la mesita deliberadamente colocada en la puerta que comunicaba la cocina con el salón. Louise siempre se sentaba del lado de la cocina, para asegurarse una retirada fácil en caso de pánico.” Jean Frémon. Louise Bourgeois mujer casa.
 |
| Louise Bourgeois, mesa. 2019. Gouache/papel. 38 x 28 cm. |
 |
| Casa Louise Bourgeois NY. |
MORANDI
“Los objetos sueltos, cuidadosamente distribuidos sobre la estrecha mesa, son tan inmutables como cualquiera de los monumentales penitentes de Giotto o las esbeltas mujeres de alto talle, de Piero.” Karen Wilkin, Giorgio Morandi.
 |
| Morandi, libros, 2021. Gouache/papel. 38 x 57 cm |
 |
| Libro Giotto entre las pertenencias de Morandi en su casa de Grizzana. |
 |
| Libro Piero de la Francesca entre las pertenencias de Morandi en su casa de Bolonia. |
GEORGIA O'KEEFFE
 |
| G. O'Keeffe con el vestido de Marimmeko. |
 |
| Vitrina en la zona ARCHIVO. CEART. |
En la EXPOSICIÓN (pared a la derecha del ESTUDIO), las paredes del CEART recuperan su acostumbrada función expositiva. Así la memoria de los artistas venerados, que siempre impregna mi obra se ve de nuevo colgada de manera “convencional”.
 |
| Picasso, albornoz amarillo, 2022. Gouache/papel. 102 x 66 cm. |
 |
| Georgia O'Keeffe, delantal, 2022. Gouache/papel. 78 x 57 cm. |
Georgia O'Keeffe, caballete y delantal, 2022. Gouache/papel. 57 x 38 cm. 
Luc Tuymans, mesa con paleta, 2022. Gouache/papel. 38 x 57 cm 
Miró. mesa trabajo, 2022. Gouache/papel. 38 x 57 cm. 
Morandi, mesa estudio. 2021. 38 x 57 cm.
 |
| Frida Kahlo, almohadón. 2022. Acrílico/ tela. 61 x 61 cm. |
